About Noshi and Mizuhiki Wrapping

What is Noshi Mizuhiki

“Noshi” refers to the decorations that are added to the celebrations and gifts of Keio. What many people call “Noshi” and “Noshigami” actually means “paper”. Nowadays, it is often called “paste paper” because it is now printed directly on paper.

Correct name for hanging paper, paste and water

Water type

There are 2 types of waterbrushes: “bow” and “knot”. These 2 Mizuhiki have very different meanings, so you need to be very careful when giving them.

About Mizuhiki's bow and knotting

For things that can be given many times, such as childbirth, children's celebration, longevity, new construction, renovation, opening and opening"Bowknot"For things that you want to have only once, such as marriage and sympathy"Knotting"It becomes.

About difference between inner and outer

About the use of inner and outer

About our shop

At our shop, we offer free gifts to customers who wish.We have prepared a variety of noshi for various purposes, so please refer to it when ordering.

About paper

Red and white bow Red and white bow

Bowknots are “unpacked and can be tied as many times as you like”, so they are great for celebrations and annual events. The cover is “Gift / Thank you / Holiday / Chinese New Year / New Year Holiday / In-house Holiday”.

Red and white ten knotting Red and white ten knotting

If you hold the ends of the waterbrush that has been tied, it will tighten more tightly and will not unravel. Ten Mizuhiki are used for weddings (returning weddings). The titles are “Shoujo, Celebration, Celebration Marriage, Wedding Celebration, Gokei, Private Celebration” and so on.

Red and white knots Red and white knots

Use the knotter “Noshi” for every celebration you want to make. The cover is "Pleasant celebration, all happy celebration".

Red and white knots Red and white knots

Use the knotter “Noshi” for every celebration you want to make. The cover is such as “Omimai / Holiday celebration / Welcome”. There is no provision for general affairs, illness visits or disaster visits.

Yellow silver Yellow silver

Return of fragrance and legal information
There are various customs depending on the sect.

Purple silver knot (lotus) Purple silver knot (lotus)

Incense return / legal (French)
There are various customs depending on the sect.

About description of noshi

Normal description usually

In the upper section, the “book” will be listed, and in the lower section, your “name” will be listed as your last name or full name.

Description of work Joint name Joint name

If you would like a joint name, please write from the name on the right. (In the case of more than 4 names, it is common to write like “●● All”) The description on the right is the superior, male. We will write your last name or full name.

List of work Couple name

When giving a couple's joint name, the right side is the husband's full name and the left is the wife's name.

Description of the work Childbirth celebration

For a birthday celebration, enter only the child's name. When shaking ruby, put small letters on the right side of the name. If you wish, please indicate so.

Description of the work Corporate name Corporate name

We will list the company name only or your full name including your title.

List of pests * May vary depending on region, week, religion (denomination).

▼ Content ▼ Book ▼ Remarks
Annual events New year's card From New Year's Day to the beginning of 1
New year From New Year's Day to the beginning of 1
New Year greetings From New Year's Day to the beginning of 1
Midsummer visit After the year-end / New Year period, until the spring
Visit in the cold To seniors After the year-end / New Year period
Midsummer Until the middle of the month
Summer greeting After mid-year and until fall
Summer visit To seniors until mid-autumn and fall
Remaining summer greeting After the fall
Visit to the remaining heat To the superiors After the fall
Year-end present From the beginning of the 12 month to the end of the year
General gift Thank you dad A message-like Goto to give to Father's Day
thanks Mom A message-like Goto to give to Mother's Day
Crude A small gift for the superior
Glance A small gift for the current person
Donation Gifts for companies and organizations
Presentation Gifts for companies and organizations
Presentation Gifts for superiors
Presentation Gifts for superiors
Tribute Gifts for superiors
Thank you Thank you Thank you for your help
Mitake Thank you for your kindness
感謝 Thank you for your help
Reward Thank you for your help
Apologize Express your gratitude
Mitake Separation of transfers, transfers, etc.
longevity Longevity Respect for the Aged Day
60th birthday celebration Sixtieth birthday (count year 61 years)
Kouki celebration Ancient (counted 70 years)
Kishou celebration Kishou (counted 77 years)
Umbrella life celebration Umbrella life (counted 80 years)
Yoneju celebration Yoneju (88 years)
Graduation Graduated life (counted 90 years)
Shirasu celebration Shirasu (counted 99 years)
Celebration Respect for the Aged Day
family celebration Return of longevity celebration
wedding Celebration marriage Wedding celebration
Longevity Marriage celebration, wedding reception gift
family celebration Return of wedding celebration
Wedding celebration Return of wedding celebration
birth Celebration Childbirth celebration
Congratulatory gift Childbirth celebration
family celebration Return of childbirth celebration
Childbirth celebration Return of childbirth celebration
wedding anniversary Celebration Wedding anniversary celebration
family celebration Gifts and gifts for wedding anniversary celebrations
Opening, opening, new construction Opening celebration New opening celebration
Opening celebration Celebration of new opening
New building celebration New construction celebration
On the ridge and completed Upper building ceremony celebration Upper building ceremony celebration
Completion ceremony celebration Celebration of the completion ceremony
Inauguration ceremony celebration Inauguration celebration
Award / Memorial Celebration Medal
Award celebration Award
Celebration Congratulation
Commemorative Foundation commemoration
More Celebration Celebration
Adult celebration Celebration of the ceremony
Celebration Celebration
Apologize When inconvenience people
Greetings Sign of greetings
Greetings Sign of greetings
Inquiry For all greetings and greetings
Pine leaves 贈 り 物
Visit Mitomi Sickness, injury, hospitalization visit
Jinnaka Omimai Jinnaka visit
Near fire Coming soon
Flood disaster Visiting floods and disasters
Earthquake disaster Earthquake visit, disaster visit
Fire visit Fire visit
Baked goods Visit to kind of ware
General / General Before the Spirit Offerings regardless of religion (incense)
Will Return of Buddhist affairs regardless of religion
Confucian / Buddhist style Before the Imperial Palace Buddhist offering (incense)
Before the Spirit Buddhist offering (incense)
Incense Buddhist offering (incense)
Perfume Buddhist offering (incense)
Attendant Buddhist offerings (goods)
Will Buddhist incense return
Memorial service Buddhist incense return
Perfume Buddhist incense return
Attendant Buddhist incense return
Will Buddhist incense return
Memorial service Buddhist incense return
Martyr Before the Spirit Sacred offering (incense)
Before God Sacred offering (incense)
Otama skewers Sacred offering (incense)
Treats Sacred offering (incense)
Attendant Offering of the gods (goods)
consecration Offering of the gods (goods)
Rough service God's scent return
Will God's scent return
Will today God's scent return
Reed grass God's scent return
Shinobi grass God's scent return
Legal / Christian ceremony Flowers Christian ceremony Memorial memorial ceremony offering
Summon Memorial Return of Christian ceremony Memorial memorial ceremony
Shinto dedication Before God To all the gods
Dedication Respectfully devoted to God
consecration Offer sake to God
Offering Offer expensive money
Otama skewers When I received an apology
Treats When I received an apology
First panicle When visiting a palace or receiving a wedding
Prayer fee When you receive a ransom, a prayer, etc.

About wrapping

In our shop, we perform wrapping according to each product. Named items are important gifts, so they are delivered in double packaging with cushioning material and cardboard so that the bottles and boxes are not damaged.

Wrapping Named Sake (Sake / Shochu)

There is a furoshiki that matches the color of the longevity celebration

Wrapping wine (name case, photo, kanji)

After putting wine in a paulownia box and wrapping it in English newspaper pattern wrapping paper, we will ship it in double packing in a cushion cardboard and wrapping cardboard.

Shiso juice wrapping

Wrapped in a pink non-woven wrapping cloth

Lurecce Juice Wrapping

We put Le Lecce Juice in a cosmetic box, wrap it in English newspaper pattern wrapping paper, and then send it out in double packing in cushioned cardboard.

Carving wine wrapping

We will wrap it in English newspaper pattern wrapping paper

We will put red wine and white wine together in the paulownia box. The paulownia box will be shipped with double packing in cushioned cardboard box. In addition, we will attach handbags that are convenient to carry.

Chanchan this wrapping

I will put it in a pink drawstring bag

A handbag is included only for those who receive it by themselves