About message and message card contents

 

letter

 

It is common to give a message or message card to a person who will retire.

We give presents such as bouquets at the same time,I don't know what to writeI think there are some people.

What should I actually write?

 

The main points are 3

 

  1. Add a specific episode
  2. Avoid abusive language
  3. Appreciation, respect and original words are important

 

Let's take a closer look at each one.

 

1 with a specific episode

 

感謝

 

  • ・ Let's get rid of long-time work
  • ・ Thank you for the thanks
  • ・ Wish for success and health after retirement

 

I often write messages like the above,Add a specific episode, not just a classic sentenceIt will be a more heartfelt message.

例文

 

For example,

“It has been a fulfilling time for years since we worked together.”

“It was worthwhile to consult about my work.”

な どAdd a specific episodeIt is thought that I can feel what I was doing and can proceed to the next life comfortably.

 

If it ’s short,

"I wish you all the best for your future success."

There is a classic sentence such as, but since it may be short, I will try to convey specific gratitude.

 

2.

 

letter

 

However,Points when writing a messageas,Avoid abusive languageIt is important to do so.

 

As an apologetic for retirement celebrations,

  • ・ Four leading to death
  • ・ Nine leads to hard work
  • ・ Wither, fall
  • ・ Bends, breaks, cuts, heavy

There are words such as.

 

These words areReminiscent of death, old age, or illnessTherefore it is safe to avoid.

 

It is better not to use "Please spend your time"

 

In recent years, more and more people enjoy re-employment and hobbies after retirement.

Because of this background, there are cases where it makes you feel sick if you tell us to spend your time slowly,

"Please spend your time slowly"

It is better not to use the phrase.

 

3. Thanks, respect and original words are important

 

感謝

 

The message for those who retireIt is important to convey everyday appreciation and respect.

Retired employees can finish their work comfortably by communicating a message that celebrates their future success.

There are various message examples on the Internet.It is also important to think about the original language.